¿Acaso eres una fiel creyente de la frase: “De lo bueno, poco”? Lo sabemos, adoras ser petite y que todos te digan lo joven que te ves. Aunque también sabemos lo molesto que resulta que te pidan tu INE cada vez que vas a un bar con tus amigos. ¿Te suena familiar? Checa los siguientes consejos con los que ganarás unos centímetros a tu favor.
Are you a true believer of the quote: “I’m fun sized” or “I am vertically efficient”? We know you love being petite, and everyone telling you how young you look. However, we also know how annoying it is to be carded all the time, or to be mistaken by one of your own kids when you want to be taken seriously. Sounds familiar? Check out the following tips to gain a few additional inches.
Looks con rayas verticales
Vertical stripes look
El estampado de las rayas verticales en blazers, pantalones, blusas y vestidos, es uno de los trucos más clásicos para alargar el cuerpo unos centímetros y hacerte lucir más esbelta. Sobre todo cuando las líneas son muy suaves y disimuladas.
Vertical stripes on blazers, trousers, blouses, and dresses is one of the most classic tricks to lengthen the body a few inches and look slimmer. This happens especially when the vertical stripes are thin and delicate.
¡Ojo! Porque usar estampado de líneas horizontales crea el efecto contrario, es decir, le dará más volumen a tu figura.
Be careful about using horizontal stripes, because it creates the opposite effect: more volume to your silhouette.
Looks Monocromáticos
Monochrome looks
Vestir un look monocromático o de tonalidades similares de pies a cabeza, es garantía de verte estilizada y de lucir más alta. Esto es más común, sobre todo en colores oscuros como negro, azul marino, gris, café, etc.
Wearing a monochromatic look from head to toe is a sure thing for good style and looking taller. This is more common especially in dark colors such as black, navy blue, grey, brown, etc.
Si no eres fan de utilizar el mismo color en todo tu outfit, la alternativa es utilizar el mismo tono de tus pantalones en tus zapatos.
If you are not a monochrome outfit fan, the alternative is to use the same shade of your pants in your shoes.
Ten en mente este look para tus eventos especiales o muy formales, te verás increíble.
Keep in mind this particular look for your special or formal events; you will look stunning.
Eleva la cintura
High-waisted look
Este sencillo truco consta en usar, ya sean pantalones o faldas, que lleguen a la cintura o algunos centímetros por arriba de la cadera. Esto da el efecto de que tus piernas son mucho más largas. ¡Así de fácil puedes ganar unos centímetros de altura!
This simple trick is to wear either pants or skirts that reach the waist or a few inches above the hip. This gives the effect that your legs are much longer, and you can gain a few inches in a heartbeat!
Looks para el cabello
Suitable hairstyles
Así como diferentes tipos de vestir te aumentan altura, también ciertos tipos de cortes de cabello. Por ejemplo, el corte que va unos centímetros arriba de los hombros, o media melena, favorece para verte más alta, si lo comparas con un look de cabello largo.
Just as different types of clothing increase your height, so do certain types of haircuts. For example, the Bobs styles are flattering and offer several variations. In general, any haircut that falls between the chin and shoulders is a great choice, since it will keep your hair in proportion to your face.
Pero, si eres de las que ama su cabello largo, los peinados altos como colas de caballo, moños, half buns y en general los peinados que concentren el pelo en la parte superior de la cabeza, son para ti. Pues éstos estilizan el rostro, crean el efecto de tener el cuello más alargado y los pómulos más marcados.
However, if you love long hair, opt for hairstyles such as ponytails, top knot, half buns, and in general hairstyles that concentrate the hair on the top of the head. As these stylize the face, create the effect of having a more elongated neck and stronger cheekbones.
Anímate a experimentar los diferentes looks de ropa y estilos de cabello que te harán ganar centímetros, y elige lo que más vaya contigo para verte estupenda.
Feel free to explore these different looks of clothes and hairstyles which will help you gaining few inches. Choose your favorite one to gain some inches and look extra amazing.
TE RECOMENDAMOS:
ANDREA RECOMMENDS:
