A escasos días del tan popular día del amor y la amistad, nos hemos dado a la tarea de buscar actividades para aquellas personas que quieran tener un San Valentín inusual y memorable. Ya sea con amigos, pareja, con tus familiares y, ¿Por qué no? de manera individual. Enamórate de las siguientes ideas.
With just few days away to celebrate one of the most popular festivities in North America, we have taken on the task of finding activities for those who want to have an unusual and memorable St. Valentine’s Day. Whether it’s with friends, your sweetheart, your family and, why not? On your own. Check out the following ideas and fall for each them.
Viaje
Travelling
No hay nada que se compare con la sensación de comenzar una nueva aventura, y es justamente lo que implica viajar. Ya que no sólo descubres una ciudad, sino que también puedes conocer las diferentes costumbres, comida, gente y su historia. Además de que puedes llegar a conocerte mejor a ti misma.
Desde las bellas playas de Los Cabos en el norte, hasta la histórica Riviera Maya en el sur, hay un sin fín de lugares por explorar.
There’s no comparison to the feeling of starting a new adventure, and that’s exactly what traveling is all about. Not only you can discover a city, but you can also get to know the different cultures, food, people and its history. In addition, you can get to know yourself better.
Starting in the beautiful beaches of Malibu in the west, to the cosmopolitan and artistic New York City in the east, there are countless places to explore.
Un día de relajación en el Spa
A relaxing spa day
¿Acaso existe un mejor lugar para dejarte consentir y olvidarte de todo? No hay duda de que el lugar ideal para esto es un spa. Tratamientos corporales, masajes y faciales, son algunos de los servicios que te dejarán renovada y lista para nuevas experiencias.
Is there a better place to let yourself be pampered and forget about everything? There is no doubt that the ideal place for this is a spa. Body treatments, massages and facials are some of the services that will leave you renewed and ready for new experiences.
Fragancia
Fragrance
Hay aromas que, tan solo percibirlos, nos traen una oleada de recuerdos, momentos y sensaciones. Por eso, para este San Valentín, es también una opción el consentirte o consentir a alguien más con una nueva fragancia, ya que además de ser un buen detalle, es un creador de momentos que recordarás.
There are fragrances that with just perceive them, bring us a wave of memories, moments and sensations. That’s why, for this Valentine’s Day, it is also an option to treat you or someone else with a new fragrance, in addition of being a thoughtful present, is an originator of moments you will remember.
Maquillaje
Makeup
¿Quieres reinvertirte este San Valentín? Tenemos una idea para ti: ¡Maquillaje! ¿Te has preguntado cómo lucirías con ese look del que siempre tuviste curiosidad? Ya sea clásico, retro, smokey eye… lo interesante es probar y descubrir tú look perfecto.
Este 14 de febrero llega para recordarnos que el amor se puede celebrar de distintas maneras, con diferentes personas e incluso para consentirnos. Independientemente de cómo lo festejes, el pretexto es celebrar.
Do you want to innovate yourself this Valentine’s Day? We have an idea for you: Makeup! Have you ever wondered how would you look with that style you’ve always been curious about? Whether it’s classic, retro, smoky eyes… the main thing is to try and discover your perfect look.
This February 14th comes to remind us that love can be celebrated in different ways, with different people and even with the purpose to pamper ourselves. Regardless of how you celebrate, the excuse is to celebrate it.
TE RECOMENDAMOS:
OUR RECOMMENDATIONS:
